-
1 intossicazione alimentare
-
2 intossicazione alimentare
сущ.общ. пищевое отравлениеИтальяно-русский универсальный словарь > intossicazione alimentare
-
3 intossicazione alimentare
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > intossicazione alimentare
-
4 intossicazione alimentare
Nuovo dizionario Italiano-Inglese > intossicazione alimentare
-
5 intossicazione
f poisoningintossicazione alimentare food poisoning* * *intossicazione s.f. poisoning; (form.) intoxication: intossicazione da cibo, alimentare, food poisoning; intossicazione intestinale, intestinal intoxication.* * *[intossicat'tsjone]sostantivo femminile intoxication, poisoning* * *intossicazione/intossicat'tsjone/sostantivo f.intoxication, poisoning; intossicazione alimentare food poisoning. -
6 alimentare
"to feed;Fördern;bombear"* * *1. v/t feed2. adj food attrgeneri m pl alimentari foodstuffs* * *alimentare agg. alimentary: sostanza alimentare, food, foodstuff; regime alimentare, diet; frode alimentare, food adulteration; intossicazione alimentare, food poisoning // (ecol.) catena alimentare, food chain.alimentare v.tr.1 to feed*, to nourish (anche fig.): i ruscelli che alimentano un fiume, the streams that feed a river; alimentare artificialmente, to feed artificially; bambino alimentato al seno, breast-fed baby; alimentare la speranza, to nourish (o to foster) hope; alimentare l'odio, to foment hatred2 (inform.) to feed*3 (dir.) to provide maintenance, alimony for (s.o.)4 ( fornire) to supply, to furnish◘ alimentarsi v.rifl. to feed* (on sthg.), to feed* oneself with (sthg.): alimentare in modo sbagliato, to follow a bad diet.* * *I [alimen'tare] aggfood attrII [alimen'tare]1. vt2) (fig : tener vivo) to keep alive3) (nutrire) to nourish, feed2. vr (alimentarsi)alimentarsi di — to live o feed on
* * *I 1. [alimen'tare]verbo transitivo1) to feed* [persona, animale] ( con with, on)2) (rifornire) [ torrente] to feed* [lago, fiume]; (fare funzionare) [ sistema] to feed* [ caldaia]; [ benzina] to fuel, to power, to stoke (up) [ motore]; (tenere acceso) to feed*, to stoke (up), to make* up [fuoco, stufa]3) fig. to fuel, to feed*, to nourish form. [odio, polemiche]; to stoke (up), to keep* alive [entusiasmo, interesse]2.alimentare le speranze di qcn. — to raise o foster sb.'s hopes
verbo pronominale alimentarsi1) to feed* ( con, di on) (anche fig.)2) (d'acqua, gas, elettricità) to be* supplied (di with)II 1. [alimen'tare]aggettivo [industria, catena, intossicazione, risorse, aiuti] food attrib.; [integratore, fibre] dietary2.abitudini -i — eating o dietary habits
sostantivo maschile plurale alimentari foodstuffs, groceries AEnegozio di -i — food shop, grocery, grocer's (shop) AE, grocery shop BE
* * *alimentare1/alimen'tare/ [1]1 to feed* [persona, animale] ( con with, on)2 (rifornire) [ torrente] to feed* [lago, fiume]; (fare funzionare) [ sistema] to feed* [ caldaia]; [ benzina] to fuel, to power, to stoke (up) [ motore]; (tenere acceso) to feed*, to stoke (up), to make* up [fuoco, stufa]3 fig. to fuel, to feed*, to nourish form. [odio, polemiche]; to stoke (up), to keep* alive [entusiasmo, interesse]; alimentare le speranze di qcn. to raise o foster sb.'s hopesII alimentarsi verbo pronominale1 to feed* ( con, di on) (anche fig.)2 (d'acqua, gas, elettricità) to be* supplied (di with).————————alimentare2/alimen'tare/[industria, catena, intossicazione, risorse, aiuti] food attrib.; [integratore, fibre] dietary; generi -i foodstuffs; abitudini -i eating o dietary habitsII alimentari m.pl. -
7 intossicazione
fинтоксикация, отравление- intossicazione alcolica
- intossicazione alimentare
- intossicazione da arsenico
- intossicazione cocainica
- intossicazione cronica
- intossicazione endogena
- intossicazione da funghi
- intossicazione medicamentosa
- intossicazione da mercurio
- intossicazione da metanolo
- intossicazione dell'organismo
- intossicazione da piomboItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > intossicazione
-
8 alimentare
I1. v.t.1) (cibare) кормить2)alimentare l'odio — питать ненависть к + dat.
2. alimentarsi v.i.(anche fig.) питаться + strum.II agg.1) продовольственный, пищевой2) (commestibile) съедобный; (nutritivo) питательный -
9 intossicazione
f.отравление (n.) -
10 intossicazione sf
[intossikat'tsjone] -
11 intossicazione
sf [intossikat'tsjone] -
12 пищевой
прил.пищевая промышленность — industria alimentareпищевые продукты — derrate / generi / prodotti alimentari, alimentari m plпищевое отравление — avvelenamento / intossicazione alimentare
См. также в других словарях:
intossicazione — in·tos·si·ca·zió·ne s.f. CO TS med. l intossicare, l intossicarsi e il loro risultato; stato morboso dell organismo, provocato dall azione di sostanze nocive: intossicazione da alcol, da fumo, da cibo avariato Sinonimi: avvelenamento. Contrari:… … Dizionario italiano
ittismo — it·tì·smo s.m. TS med. intossicazione alimentare provocata da ingestione di pesci avariati {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di ittio con ismo … Dizionario italiano
botulismo — s.m. [der. del lat. botŭlus salsiccia ]. (med.) [intossicazione alimentare] ▶◀ allantiasi … Enciclopedia Italiana
